|
6-PORTAINEN
TAITOTASOASTEIKKO
Alkeet - Selviytyy
muutamista yksinkertaisimmista suullisista ja kirjallisista
viestintätilanteista. Ymmärtää jotakin tuttua asiaa käsittelevästä
lehtiartikkelista tai keskustelusta. Kielen perusrakenteiden ja -sanaston
alkeet.
Taso 1 - Selviytyy
yksinkertaisissa tutuissa suullisissa ja kirjallisissa rutiinitilanteissa.
Selvittää yksinkertaiset viestit ainakin sanakirjan avulla. Kohtaa usein
ymmärtämisongelmia ja väärinkäsityksiä uusissa tilanteissa.
Taso 2 - Riittävä kielitaito selviytyä
tavallisimmissa suullisissa ja kirjallisissa käytännön tilanteissa, mutta uudet
tilanteet aiheuttavat vaikeuksia. Ymmärtää vaivatta hidasta ja selkeää puhetta
sekä saa yleensä selvän helpon tekstin pääosista. Omaa kohtalaisen perussanaston
ja melko hyvät kielen keskeisimmät perusrakenteet.
Taso 3 -
Kohtalaisen hyvä kielitaito selviytyä tavallisissa
suullisissa ja kirjallisissa
kielenkäyttötilanteissa sekä työssä että vapaa-aikana. Muiden kielten vaikutus
kielenkäyttöön voi
olla tuntuva. Sujuvuus ja sanaston sekä kieliopin hallinta jo
suhteellisen hyviä,
mutta ne voivat olla eri tasoisia. Vain joskus sanakirja on
tarpeen tavallisen
tekstin pääasioiden ymmärtämiseksi.
Taso 4 -
Selviytyy melko luontevasti ja vaivattomasti tavallisissa
suullisissa ja
kirjallisissa
kielenkäyttötilanteissa sekä työssä että vapaa-aikana. Kielen
perusrakenteet ja
keskeinen sanasto halinnassa. Vain harvoin turvautuu
toistopyyntöön tai
sanakirjaan. Muiden kielten vaikutus ja muu ilmaisun
epätarkkuus
rajoittavat viestintää vain joskus.
Taso 5 -
Luonteva viestintä tavallisissa kielenkäyttötilanteissa.
Erittäin hyvä
jokapäiväisiin
tilanteisiin liittyvä sanasto ja peruskieliopin rakenteiden hallinta.
Selviytyy
tyydyttävästi myös sosiaalisesti ja sisällöllisesti vaativissa tilanteissa.
Muiden kielten
vaikutusta ja muuta ilmaisun epätarkkuutta esiintyy, mutta se
häiritsee harvoin
viestintää. Käsitellessään vaativia aihepiirejä joutuu joskus
turvautumaan
toistopyyntöihin tai sanakirjaan.
Taso 6 -
Pystyy viestimään kohtalaisen tehokkaasti ja luontevasti
vaativissakin
suullisissa ja
kirjallisissa kielenkäyttötilanteissa. Omaa monipuolisen ja sujuvan
kielitaidon. Vähäiset
epätarkkuudet ja muiden kielten vaikutus eivät ole häiritseviä.
Ei ongelmia
vaativiakaan aihepiirejä käsittelevän kielen hallinnassa.
|